1º
2ºRefrigerante de guaraná
Refrigerante de uma fruta amazônica que o resto do mundo só conhece como suplemento.
Índice Jabuticaba®
3ºTomada NBR 14136
Obriga o brasileiro a comprar adaptador para ligar aparelhos brasileiros antigos.
Índice Jabuticaba®
4º
5º
6º
7ºCPF na nota
A pergunta que encerra toda compra no Brasil. Lá fora, perguntam se você quer sacola.
Índice Jabuticaba®
8ºRedes de proteção nas janelas
Toda janela com gato ou criança tem rede. Lá fora, confia-se na gravidade.
Índice Jabuticaba®
9ºElevador de serviço
Um elevador para moradores, outro para funcionários. A planta já explica tudo.
Índice Jabuticaba®
10º
11ºFila preferencial
Uma fila separada, garantida por lei. Frequentemente mais longa que a comum.
Índice Jabuticaba®
12ºFarmácia em cada esquina
Duas farmácias por quarteirão, às vezes da mesma rede, uma de frente para a outra.
Índice Jabuticaba®
13ºJeitinho brasileiro
A arte de contornar regras com simpatia. Existe lá fora com outros nomes; os brasileiros discordam.
Índice Jabuticaba®
14ºCaipirinha
Exportada para bares do mundo todo. No índice, exportação conta pela metade.
Índice Jabuticaba®
15ºPorteiro de prédio
Recebe encomendas, controla a entrada e sabe da vida de todos os moradores.
Índice Jabuticaba®
16º
17ºChuveiro elétrico
Aquece a água a centímetros da cabeça de quem toma banho. Considerado perfeitamente normal.
Índice Jabuticaba®
18ºAçaí na tigela
Polpa de açaí batida, gelada e com granola. No Pará, come-se de outro jeito.
Índice Jabuticaba®
19ºCapivara
O maior roedor do mundo e, estatisticamente, menos brasileira do que se imagina.
Índice Jabuticaba®
20ºVira-lata caramelo
Patrimônio afetivo nacional, encontrado em qualquer lugar com cães soltos na rua.
Índice Jabuticaba®
21ºHorário eleitoral gratuito
Rádio e TV param para exibir candidatos. A faixa de incerteza é, reconhecidamente, generosa.
Índice Jabuticaba®
22ºVoto obrigatório
Obrigatório, com multa simbólica. Mais comum no mundo do que se imagina.
Índice Jabuticaba®
23º13º salário
Um salário extra no fim do ano. Sentimos informar que Portugal paga catorze.
Índice Jabuticaba®
24º
25ºMotoboy
Parece brasileiro, tem nome em inglês e existe em quase todo o mundo emergente.
Índice Jabuticaba®
26ºGeladeira (grupo de controle)
Grupo de controle. Resultado esperado: 0%. Resultado obtido: 0%.
Índice Jabuticaba®